Естественно, что вещь изготавливается для того, чтобы ей пользоваться, а не для того, чтобы она занимала место в квартире. Основным критерием в этом вопросе для меня был уход от портновской работы. Поэтому, поразмыслив в течении дня, еще раз убедился в правильности выбранного направления. По предполагаемым трудностям отвечу следующее. Вес - да, но жесткое нижнее основание дает возможность крепить агрегат вместе с источниками света более сбалансированно. Жесткости будет хватать, остается только прочность после сборки :). И вентиляцию с пилотным светом приделывать к жестким плоскостям легче.
Что касается Вашей конструкции, то я бы стальную проволоку просто упрятал в термоусадочную трубку. А для крепления на фанерной рамке использовал бы резьбовые заклепки, а на проволоке нарезал резьбу. Но это уже взгляд стороннего наблюдателя. :)